OtherAtlas shares all kinds of awesome and helpful, yet simple worldbuilding ideas for sci-fi and fantasy (and more)! These ones include some great ideas for fantasy locations like things to include in your maps, as well as people and places to include in your towns:
Source: OtherAtlas